行政检察和老百姓有哪些联系? Viện kiểm sát nhân dân và tòa án nhân dân có mối quan hệ thế nào?
行政检察和老百姓有哪些联系? Viện kiểm sát nhân dân và Toà án nhân dân có mối quan hệ như thế nào?
後的权利与作为，也将在国会和民众的监督制衡下运作， Nội vụ (nay là Công an) và Viện kiểm sát nhân dân tối cao hướng dẫn về
图为民众看屋。 dân, Viện Kiểm sát nhân dân;
根据最高人民法院公布的统计数字，今年被调查的官员人数并没有比去年显着增加。 Theo thống kê được Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao công bố, con số những quan chức bị điều tra trong năm nay không tăng lên đáng kể so với năm ngoái.
人民法院和人民检察院体系的组织已按照2013年《宪法》得到进一步创新，但在内部结构上仍有许多不足。 Việc tổ chức hệ thống Toà án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân đã được đổi mới một bước theo Hiến pháp 2013 nhưng vẫn còn nhiều bất cập về cấu trúc bên trong.
人民法院和人民检察院体系的组织已按照2013年《宪法》得到进一步创新，但在内部结构上仍有许多不足。 Việc tổ chức hệ thống tòa án nhân dân, viện kiểm sát nhân dân đã được đổi mới một bước theo Hiến pháp năm 2013 nhưng vẫn còn nhiều bất cập về cấu trúc bên trong.
即使最高人民检察院批准罗洋老村杀人案重启侦查，仅靠证人跨越二十几年的回忆和证词，锁定江亚的可能性依旧微乎其微。 Cho dù Viện kiểm sát nhân dân tối cao đã phê chuẩn điều tra lại vụ án mạng thôn La Dương cũ, nhưng chỉ dựa vào hồi ức và lời chứng đã qua hai mươi mấy năm của nhân chứng, khả năng cùm được Giang Á vẫn cực kỳ nhỏ.
即使最高人民检察院批准罗洋老村杀人案重启侦查，仅靠证人跨越二十几年的回忆和证词，锁定江亚的可能性依旧微乎其微。 Cho dù Viện kiểm sát nhân dân tối cao đã phê chuẩn điều tra lần nữa vụ án mạng thôn La Dương cũ, chỉ dựa vào hồi ức và lời chứng đã qua hai mươi mấy năm của nhân chứng, khả năng khóa được Giang Á vẫn cực kỳ nhỏ.
Điện thoại